Junior version picture click here |
I congratulate Concordiastraat 67A family for their achievement during 4 years in Groningen. I thank them for all their support, help, and kindness for my needs and organisation needs. I salute and respect them with honor. I wish them have a very nice trip to Indonesia, and success for the next journey of life. And I wait impatiently for the next moment to communicate and prolong the friendship... (Picture by Ismail Fahmi) |
There is a family of Mas Amal and Mbak Heni that I have to visit.**July 2003**, I joined to [deGromiest mailing list](http://groups.yahoo.com/group/deGromiest/). For the first time I met Mas Amal in that community, greeted and welcomed me. I was busy with visa and my last days at work, I soon forgot him... **September 2003**, I came to Groningen. Nothing special for me to be in abroad, because that was not the first time for me to go out. My imagination of Dutch was influenced very much from the book that my dear dutch-friend gave me once, the Undutchable (Colin White, but I don't find the exactly book in amazon.com): the weather sucks, modern people with old-fashioned culture, capital city but not metropolitan, but the education and all its supports are great, wonderful, amazing! I still didn't remember the most valuable information from my brother, eventhought I read email from de Gromiest everyday! **November 2003**, my brother visited Groningen for his research purpose. The first thing he did was take me to Concordiastraat 67A. My brother and Concordiastraat 67A family is really close, I can see and feel it. They welcomed us very warmly, we had dinner and tea and coffee that night. I met Farras and Safira physically (who I knew before from Mas Amal's blog: story about gifts from Andrivo to Farras and Safira.) I met also mbak Heni, I never seen her even in mailing list. It was wonderful, but that was not too special for me. The amazing part was the discussion we had that night: High quality discussion with low profile and straight forward language. I didn't talk too much, I felt my knowledge was not that level (yet). But I felt so happy, sucked a lot of powerful information about physics and ITC. I felt so comfortable talking with Mas Amal & Mbak Heni. They are very friendly, helpful, and set no boundary to whoever needs their help. Since that, I quite often visited Concordiastraat, for discussion or just grab some food (haha.) In many events Concordiastraat helped me a lot, for my personal needs or for [PPI-G](http://ppigroningen.com) that I manage. Too much to tell, and I also don't want to tell... too sentimentil is not good for my health, hehe. **June 2005**, after almost 2 years together, full of laughing and high quality discussion, knowledge transfer and many sweet memory, they have to return to Indonesia. Well, this is surely not a parting, so **nothing have to be sad about**. We will meet them very soon, first in internet, then physically in Indonesia! The last (but not the least) memory: migrated stuff to Cak Tri's house with Becak, and silently drove all carpets to ... (wuahahahahahaaa) **Mas Amal, Mbak Heni, Farras and Safira: have a nice trip, have a good rest, and we will see each other very soon I believe!** *** *Bahasa Indonesia* ##Kenangan Singkat antara Keluarga Concordiastraat 67A dengan Saya## **Januari 2003**, saya menerima surat penerimaan mahasiswa baru dari [Fisika RUG](http://www.rug.nl/natuurkunde/index?lang=en). [Kakakku](http://www.physnet.uni-hamburg.de/institute/IAP/Group_N/e/information/viscard.php?id=61) dan istrinya pernah tinggal di [Groningen ](http://wiki.ppigroningen.com), saya mendapat banyak informasi tentang kota ini dari mereka. Dan informasi yang paling berharga adalah:
Di sana ada keluarga Mas Amal dan Mbak Heni yang harus saya kunjungi.**Juli 2003**, saya bergabung dengan [deGromiest mailing list](http://groups.yahoo.com/group/deGromiest/). Pertama kalinya saya bertemu dengan Mas Amal di komunitas itu, dia mengucapkan selamat datang. Saya sibuk dengan urusan visa dan hari-hari terakhir bekerja di kantor, saya segera lupa tentang dia... **September 2003**, saya datang ke Groningen. Tidak begitu istimewa bagi saya berada di luar negri, sebab ini bukan pertama kali bagi saya berada di luar negri. Bayangan saya tentang Belanda sangat dipengaruhi oleh buku yang diberikan seorang teman baik, *the Undutchable*: cuacanya menjengkelkan, orang-orang modern dengan budaya kuno, ibukota tapi bukan metropolitan, tapi pendidikan dan segala sesuau yang mendukungnya sangat hebat, menakjubkan! Namun saya masih tidak ingat informasi berharga dari kakakku. **November 200**, kakakku berkunjung ke Groningen dalam rangka risetnya. Yang pertama yang dia lakukan adalah membawa saya ke Concordiastraat 67A. Kakakku dan keluarga Concordiastraat 67A sangat dekat, saya dapat merasakannya. Mereka menyambut kami dengan hangat, kami menyantap makan malam dan memimum teh dan kopi. Saya akhirnya bertemu Farras dan Safira (yang saya kenal sebelumnya dari blognya Mas Amal: cerita tentang hadiah dari Andrivo untuk Farras dan Safira.) Saya juga bertemu mbak Heni, saya belum pernah melihatnya di mailing list. Pertemuan itu sangat berkesan, tapi bukan itu yang paling spesial bagiku. Yang paling menarik adalah diskusi yang terjadi malam itu: diskusi dengan kualitas tinggi dengan gaya merendah dan bahasa yang sederhana. Saya tidak banyak bersuara, saya merasa ilmuku belum selevel dengan mereka. Tapi saya sangat senang, menyedot banyak informasi berguna tentang Fisika dan tekonologi informasi dan komputer. Saya merasa sangat nayman bicara dengan Mas Amal dan Mbak Heni. Mereka sangat bersahabat, penolong, dan tidak membuat jarak dengan siapa saja yang butuh pertolongan mereka. Sejak itu, saya cukup sering berkunjung ke Concordiastraat, entah itu butuh pertolongan secara pribadi atau [organisasi](http://ppigroningen.com) yang saya urus. Terlalu banyak untuk disebutkan, dan saya juga tidak mau menyebutkan semua... terlalu sentimentil tidak baik untuk kesehatan saya, hehe. **Juni 2005**, setelah hampir 2 tahun bersama, penuh tawa dan diskusi bermutu, diajarkan bermacam-macam pengetahuan dan kenangan indah lainnya, mereka harus kembali ke Indonesia. Saya percaya ini bukanlah sebuah perpisahaan, jadi *tidak ada yang harus disedihkan*. Kita akan bertemu mereka segera, pertama di internet, kemudian secara fisik di Indonesia! Memori terakhir (walau bukan yang tidak terpenting): memindahkan barang-barang ke rumah Cak Tri dengan becak, dan diam-diam membuang karpet ke .... (wuahahahahaaa) **Mas Amal, Mbak Heni, Farras dan Safira: Selamat menikmati perjalanan pulang ke Indonesia, selamat beristirahat, dan saya percaya kita akan segera bertemu lagi!** Top
Comments
OOT
Halo,
Sorry kemaren anonymous,
hi!
hi!
greetings, terrans!
hello!
greetings, terrans!
cheers!
hello!
cheers!
hi!
hello!
bonjour!
cheers!
hi!
bonjour!
hi!
greetings, terrans!
bonjour!
hello!
hello!
bonjour!
hi!
hi!
cheers!
cheers!
greetings, terrans!
bonjour!
hello!
hi!
cheers!
greetings, terrans!
hello!
hi!
bonjour!
bonjour!
hi!
hi!
hi!
hello!
bonjour!
hello!
hello!
hello!
bonjour!
bonjour!
hello!
bonjour!
cheers!